Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
changecontentmodel-emptymodels-text (keskustelu) (Käännä)	Sisältöä sivulla [[:$1]] ei voida muuntaa mihinkään muotoon.
changecontentmodel-emptymodels-title (keskustelu) (Käännä)	Mitään sisältömallia ei ole saatavilla
changecontentmodel-legend (keskustelu) (Käännä)	Muuta sisältömallia
changecontentmodel-model-label (keskustelu) (Käännä)	Uusi sisältömalli:
changecontentmodel-nodirectediting (keskustelu) (Käännä)	Sisältömalli $1 ei tue suoraa muokkaamista
changecontentmodel-reason-label (keskustelu) (Käännä)	Syy
changecontentmodel-submit (keskustelu) (Käännä)	Tee muutos
changecontentmodel-success-text (keskustelu) (Käännä)	Sisältötyyppiä kohteessa [[:$1]] on muutettu.
changecontentmodel-success-title (keskustelu) (Käännä)	Sisältömallia on muutettu
changecontentmodel-title-label (keskustelu) (Käännä)	Sivun otsikko:
changecredentials (keskustelu) (Käännä)	Muuta kirjautumistietoja
changecredentials-invalidsubpage (keskustelu) (Käännä)	$1 ei ole kelvollinen kirjautumistietojen tyyppi.
changecredentials-submit (keskustelu) (Käännä)	Muuta kirjautumistietoja
changecredentials-success (keskustelu) (Käännä)	Kirjautumistietosi on muutettu.
changeemail (keskustelu) (Käännä)	Muuta tai poista sähköpostiosoite
changeemail-header (keskustelu) (Käännä)	Täydennä tämä lomake muuttaaksesi sähköpostiosoitettasi. Jos haluat poistaa sähköpostiosoitteesi kokonaan tunnuksesi yhteydestä, älä kirjoita uudeksi osoitteeksi mitään, vaan jätä se tyhjäksi.
changeemail-maxlength (keskustelu) (Käännä)	Sähköpostiosoitteesi saa olla enintään 255 merkkiä pitkä.
changeemail-newemail (keskustelu) (Käännä)	Uusi sähköpostiosoite:
changeemail-newemail-help (keskustelu) (Käännä)	Jätä tämä kenttä tyhjäksi, jos haluat poistaa sähköpostiosoitteesi. Et voi palauttaa unohtunutta salasanaa tai vastaanottaa sähköposteja tästä wikistä, jos sähköpostiosoite on poistettu.
changeemail-no-info (keskustelu) (Käännä)	Sinun tulee olla kirjautunut sisään vaihtaaksesi sähköpostisi.
changeemail-nochange (keskustelu) (Käännä)	Anna joku toinen sähköpostiosoite.
changeemail-none (keskustelu) (Käännä)	(ei asetettu)
changeemail-oldemail (keskustelu) (Käännä)	Nykyinen sähköpostiosoite:
changeemail-password (keskustelu) (Käännä)	{{SITENAME}}-salasanasi:
changeemail-submit (keskustelu) (Käännä)	Muuta sähköpostiosoite
changeemail-summary (keskustelu) (Käännä)
changeemail-throttled (keskustelu) (Käännä)	Olet tehnyt liian monta kirjautumisyritystä. Odota $1 ennen kuin yrität uudelleen.
changepassword (keskustelu) (Käännä)	Salasanan vaihto
changepassword-success (keskustelu) (Käännä)	Salasanasi on vaihdettu!
changepassword-summary (keskustelu) (Käännä)
changepassword-throttled (keskustelu) (Käännä)	Olet tehnyt liian monta äskettäistä kirjautumisyritystä. Odota $1 ennen kuin yrität uudelleen.
changeslist-nocomment (keskustelu) (Käännä)	Ei muokkausyhteenvetoa
checkbox-all (keskustelu) (Käännä)	Kaikki
checkbox-invert (keskustelu) (Käännä)	Käännä valinta
checkbox-none (keskustelu) (Käännä)	Ei mitään
checkbox-select (keskustelu) (Käännä)	Valitse: $1
citizen-action-addsection (keskustelu) (Käännä)	Lisää aihe
citizen-actions-more-toggle (keskustelu) (Käännä)	Lisää toimintoja
citizen-command-palette-action-view (keskustelu) (Käännä)	Näytä
citizen-command-palette-back (keskustelu) (Käännä)	Back
citizen-command-palette-command-action-description (keskustelu) (Käännä)	Perform a specific action
citizen-command-palette-command-action-label (keskustelu) (Käännä)	Toiminnot
citizen-command-palette-command-category-description (keskustelu) (Käännä)	Etsi ja selaa luokkia
citizen-command-palette-command-category-label (keskustelu) (Käännä)	Luokat
citizen-command-palette-command-file-description (keskustelu) (Käännä)	Find images, PDFs, audio, video and other files
citizen-command-palette-command-file-label (keskustelu) (Käännä)	Files and media
citizen-command-palette-command-help-description (keskustelu) (Käännä)	Browse every available mode
citizen-command-palette-command-help-label (keskustelu) (Käännä)	Ohje
citizen-command-palette-command-history-description (keskustelu) (Käännä)	Browse this page's edit history and jump to a diff.
citizen-command-palette-command-history-label (keskustelu) (Käännä)	Muutoshistoria

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu